Book Friends Club

Иностранная литература

Фредрик Бакман

Медвежий угол

Фредрик Бакман уже знаком и полюбился читателям по книгам «Бабушка велела кланяться и передать, что просит прощенья», «Здесь была Бритт-Мари» и, конечно же» «Вторая жизнь Уве», в которых автор говорит просто о сложном: как быть сильным и храбрым, даже если ты маленький или слабый, а вокруг случаются неприятности великанского масштаба. Бакман не единожды в своих произведениях показал, как можно, когда ты взрослый, восстановить отношения со своим внутренним ребенком, иногда забытом и брошенном в дальнем углу темной комнаты страха и забвения. А в новом романе «Медвежий угол» Бакман открывает новые границы познания человеческой души.

Читать далее

Доминико Старноне

Фамильный узел

Доменико Старноне — в хорошем смысле инженер человеческих душ. Инженер с итальянским шиком. На русском языке новый роман Старноне «Фамильный узел» был опубликован издательством “Синдбад”. Благодаря ему русский читатель узнал об Элене Ферранте. Интересный факт: многие журналисты и читатели в Италии предполагают, что  Доменико или его жена, Анита Райя, скрываются под псевдонимом Ферранте. Доменико – профессиональный режисер и сторителлер. Роман “Фамильный узел” (переводя дословно Ties — “шнурки”) – отмеченное критиками яркое и емкое высказывание о семейной жизни.

Читать далее

Ричард Руссо

Эмпайр Фоллс

Двадцатый век начинался с болезненных падений первых империй в Европе. Двадцать первый же — с падением американской. На такой исход недвусмысленно намекает лауреат Пулитцеровской премии Ричард Руссо в новом романе «Эмпайр Фоллс». Эмпайр Фоллс — официальное название городка штата Мэн, где и происходит основное сюжетное действие, и название у него - говорящее.

Читать далее

Декабрь 2018

Книжные новинки

Новый год наступает на пятки, но вы еще успеете купить в подарок книжные новинки декабря из подборки Топ-10 по версии BFC. 

Читать далее

Себастьян Фолкс

Энглби

Себастьян Фолкс – писатель-романтик, который любит препарировать черепные коробки своих героев, чтобы покопаться в их чувствах и мыслях. И, казалось бы, жанр определен, целевая аудитория тоже. Но не все так примитивно – Фолкс умеет удивлять. И новый роман «Энглби», возможно, одна из самых неоднозначных его работ. Книга была написана десять лет назад, а русское издание было презентовано на выставке Non-fiction №20 издательством «Синдбад» как одна из самых ожидаемых новинок.
Читать далее

Коли Тойбин

Дом имен

Это в России ницего нету, а в Греции всё есть.

А.П. Чехов, «Свадьба»

Добавим: а в Древней Греции и подавно. И если на ум приходят ассоциации с мрамором, образами в красивых хитонах, высокопарными речами под стать атлетичному телу и не менее тренированному духу, то хитроумные и изощренные политические игры сильных мира античного в том же ряду. К этой теме и обратился Колм Тойбин после довольно успешных женских жизнеутверждающих историй («Бруклин», «Нора Вебстер»). Конечно, это роман-экивок с указанием на то, что понимание настоящего, и тем более прогнозы на будущее, невозможны без осмысления прошлого.

Читать далее

Джордж Сондерс

Линкольн в бардо

Джордж Сондерс с экспериментальным романом  "Линкольн в бардо" стал лауреатом Букеровской премии в 2017 году. Произведение можно отнести к трансреализму: повествование ведется от лица живых людей или духов, которые находятся в параллельном от реальности мире. Они уже не здесь, но ещё не там... Сондерс в названии обозначает где – в бардо, то есть в пограничном состоянии между жизнью и смертью, миром живых и мертвых согласно буддизму, когда душа отделяется от тела. Каждый из пришедших может видеть реальный мир и вселяться внутрь живых людей, но не управлять человеком полностью (в данном контексте фраза «как будто вселился кто-то другой» наполняется новыми смыслами).  Действие разворачивается ночью 20 февраля 1862 года, в момент кончины Уильяма Линкольна, сына президента США, и после неё – преимущественно в состоянии бардо.

Читать далее

Ноябрь 2018

Книжные новинки

К ежегодной выставке-ярмарке интеллектуальной литературы BFC рекомендует книжные новинки ноября, без которых уходить не советуем!

Читать далее

Лейла Слимани

Идеальная няня

Книга-предупреждение современным семьям, находящимся в поисках баланса между семьёй и работой. По закону Юма случайный выбор сознание считает субъективно неслучайным. Даже последствия случайных действий мы можем воспринимать как неслучайные и/или как результат предыдущих событий, которые, как мы полагаем, и привели к именно такому исходу. Известен эксперимент, когда одной группе испытуемых рассказали историю пары, в которой мужчина ещё до свадьбы проявлял агрессивные действия, но при этом дарил подарки, вёл себя галантно, водил в кино и рестораны. В итоге он пригласил её провести с ним вечер. Они выпили вина. И дальше первой группе испытуемых предложили два варианта развития событий: он сделал ей предложение руки и сердца или же он избил и изнасиловал её. Большинство выбрало второй вариант, они считали, что такое развитие событий логично и закономерно, «сама, дура, виновата».
Второй же группе не предоставили выбора, дали только первый вариант и спросили, логично, закономерно и неслучайно ли такое развитие событий. Абсолютное большинство ответило утвердительно, что девушка заслужила кольцо и мужа.
Результаты эксперимента подсказывают нам, что любое действие может быть подведено к какому-то обоснованию его неслучайности, так работает наше сознание. И роман «Идеальная няня» по сути именно об этом. Случайности не случайны. Кроме того он об одиночестве, настолько диком и отчаянном, что приводит к смерти в первую очень духовной, и как следствие к физической.

Читать далее

Фредерик Бегбедер

Вечная жизнь

Всемирно известный писатель-циник снова в центре внимания публики с новой книгой «Вечная жизнь», вышедшей недавно и на русском языке. Фредерик Бегбедер по традиции берет в основу некую проблему общества в зачатке, развивает её, заостряет, и как следствие писатель попадает в самое пекло полемики. Так было и с «99 франков», и с «Любовь живет три года»... И так уже происходит с «Вечной жизнью».

  Читать далее