Book Friends Club

Гонкуровская премия

Лоран Бине

Седьмая функция языка

Вам знакомо то чувство, когда, читая книгу, вы полностью погружаетесь в другую эпоху, но при этом ощущаете «родственную» близость событий и персонажей к современным? Лоран Бине в романе «Седьмая функция языка» по мановению руки создает мир французской богемы 80-х годов, ключевые персонажи которого — участники философского сообщества того времени и при этом вполне типичные для франкоязычной массовой культуры. Обо всем по порядку.

Читать далее

Лейла Слимани

Идеальная няня

Книга-предупреждение современным семьям, находящимся в поисках баланса между семьёй и работой. По закону Юма случайный выбор сознание считает субъективно неслучайным. Даже последствия случайных действий мы можем воспринимать как неслучайные и/или как результат предыдущих событий, которые, как мы полагаем, и привели к именно такому исходу. Известен эксперимент, когда одной группе испытуемых рассказали историю пары, в которой мужчина ещё до свадьбы проявлял агрессивные действия, но при этом дарил подарки, вёл себя галантно, водил в кино и рестораны. В итоге он пригласил её провести с ним вечер. Они выпили вина. И дальше первой группе испытуемых предложили два варианта развития событий: он сделал ей предложение руки и сердца или же он избил и изнасиловал её. Большинство выбрало второй вариант, они считали, что такое развитие событий логично и закономерно, «сама, дура, виновата».
Второй же группе не предоставили выбора, дали только первый вариант и спросили, логично, закономерно и неслучайно ли такое развитие событий. Абсолютное большинство ответило утвердительно, что девушка заслужила кольцо и мужа.
Результаты эксперимента подсказывают нам, что любое действие может быть подведено к какому-то обоснованию его неслучайности, так работает наше сознание. И роман «Идеальная няня» по сути именно об этом. Случайности не случайны. Кроме того он об одиночестве, настолько диком и отчаянном, что приводит к смерти в первую очень духовной, и как следствие к физической.

Читать далее

Лоран Бине

HHhH

Представьте, что играете в детскую игру-раскраску: соединяете на бумаге точки по возрастанию их порядкового номера и получаете в итоге отлично нарисованную картинку. Подобную игру выбирает для читателя Лоран Бине в романе «HHhH», принёсшем автору Гонкуровскую премию за лучший дебют в 2010 году. Название — это пароль, четыре точки для выстраивания картинки. Аббревиатура означает: «Himmlers Hirn heisst Heydrich» («Мозг Гиммлера зовут Гейдрих»).

Читать далее

Жоэль Диккер

Правда о деле Гарри Квеберта

У книги «Правда о деле Гарри Квеберта» счастливая судьба. Автор – швейцарец Жоэль Диккер – обласкан критиками, собрав множество наград (Гран-при Французской академии за лучший роман, Гонкуровская премия лицеистов). Почему такой головокружительный успех?

— А как человек узнает, что он писатель, Гарри?
— Никто не знает, что он писатель. Ему об этом говорят другие.

Читать далее