Book Friends Club

Январь-февраль 2018

Книжные новинки

С чего начать новый литературный год?Представляем Топ-15 книжных новинок января—февраля 2018 года: акцент на детективах и экшн (поклонники Фандорина кричат ура и в воздух что-то там бросают), а также несколько долгожданных романов, обещанных издателями ещё в прошлом году.

Борис Акунин «Не прощаюсь. Приключения Эраста Фандорина в XX веке. Часть 2». М.: Захаров, 2018

image

Новый (и последний) роман Бориса Акунина в фандоринской серии.
Время действия романа — 1918—1920 гг. Народная любовь к Фандорину неиссякаема — первый тираж заявлен в 140 000 экз.

Алексей Иванов «Тобол. Мало избранных». М.: АСТ, Редакция Елены Шубиной, 2018

image

Ждали, ждали и дождались. Вторая книга романа-пеплума Алексея Иванова «Тобол». Причудливые нити человеческих судеб, протянутые сквозь первую книгу романа, теперь завязались в узлы.
Реформы царя Петра перепахали Сибирь, и все, кто «были званы» в эти вольные края, поверяют: «избранны» ли они Сибирью? Беглые раскольники воздвигают свой огненный Корабль — но вознесутся ли в небо души тех, кто проклял себя на земле? Российские полки идут за золотом в далёкий азиатский город Яркенд — но одолеют ли они пространство степей и сопротивление джунгарских полчищ? Упрямый митрополит пробивается к священному идолу инородцев через сопротивление таёжных демонов. Тобольский зодчий по тайным знакам старины выручает из неволи того, кого всем сердцем ненавидит. Всемогущий сибирский губернатор оказывается в лапах государя, которому надо решить, что важнее: своя гордыня или интерес державы?
…Истории отдельных людей сплетаются в общую историю страны. А история страны движется силой яростной борьбы старого с новым. И её глубинная энергия — напряжение вечного спора Поэта и Царя.

Кейт Аткинсон «Витающие в облаках». СПб.: Азбука-Аттикус, Азбука, 2018

Перевод: Т. Боровикова
image
В высшую лигу современной литературы Кейт Аткинсон попала с первой же попытки: ее дебютный роман «Музей моих тайн» получил престижную Уитбредовскую премию, обойдя «Прощальный вздох мавра» Салмана Рушди, а цикл романов о частном детективе Джексоне Броуди, успевший полюбиться и российскому читателю («Преступления прошлого», «Поворот к лучшему», «Ждать ли добрых вестей?», «Чуть свет, с собакою вдвоем»), Стивен Кинг окрестил «главным детективным проектом десятилетия».
Итак, познакомьтесь с Норой и Эффи; Нора — мать, а Эффи — дочь. На крошечном шотландском островке, среди вересковых пустошей и торфяного мха, они укрываются от стихий в огромном полуразрушенном доме своих предков и рассказывают друг другу истории. Нора целует жаб, собирает крапиву на суп и говорит о чем угодно, кроме того, о чем Эффи хочет услышать, а именно — кто же ее отец. Эффи рассказывает о своем приятеле Бобе, который давно перестал ходить на лекции по философии, почти не вылезает из кровати, и для него «клингоны не менее реальны, чем французы и немцы, и уж куда реальнее, скажем, люксембуржцев». Тем временем кто-то, возможно, следит за Эффи; кто-то, возможно, убивает стариков; и куда-то пропал загадочный желтый пес…

Ромен Гари «Корни неба». М.: Э, 2018

Перевод: Е. Голышева

image

Спустя почти 20 лет роман снова переиздан. «Корни неба» – наиболее известное произведение Ромена Гари, принесшее автору в 1956 году Гонкуровскую премию. Роман вводит читателя в мир постоянных масок Р. Гари: безумцы, террористы, проститутки, журналисты, политики... И над всем этим трагическим балаганом XX века звучит пронзительная по своей чистоте мелодия — уверенность Р. Гари в том, что человек заслуживает уважения. Герой романа Морель приехал в Чад, чтобы остановить массовое истребление слонов. Каждого, кто ему встречается на пути, он просит подписать петицию. Кто-то считает его безумцем, кто-то усматривает в его одержимости корыстные мотивы. Различные политические силы хотят переманить Мореля на свою сторону. И под эгидой защиты природы добиться своих не слишком благородных целей. Но этот странный человек с потертым кожаным портфелем только и делает, что говорит о слонах, о том, как важно их сохранить.

Мишель Бюсси «Время-убийца». М.: Фантом Пресс, 2018

Перевод: Е. Клокова

image

Начиная с 2016 года Мишель Бюсси безоговорочно лидирует среди детективных авторов Франции, уверенно потеснив недавних любимцев читательской публики. Новый детектив закрепил успех писателя. Лето 1989-го, Корсика. Юная Клотильда приезжает с родителями и братом на Корсику, родину отца. Волшебное лето, солнце, море, дельфины, музыка, первая любовь и… фатальная автомобильная авария, в которой погибнут родители и брат. В живых останется лишь Кло. Лето 2016-го. Клотильда стала адвокатом, у нее любимый муж и дочь — того же возраста, что была Кло в год трагедии. И вот через семнадцать лет Клотильда решает вернуться на Корсику, побывать на месте страшной катастрофы вместе со своей семьей — чтобы изгнать прошлое, которое до сих пор не дает ей покоя. Но прибыв в знакомую деревушку, Клотильда получает письмо… от своей погибшей матери. В детективе, полном корсиканского обаяния, шума моря, запахов цветов и слепящего солнца, поразительно запутанный и в то же время стройный сюжет сплетен в книге с драматичной и сложной семейной историей. Мишель Бюсси как никто из детективщиков умеет поддерживать напряжение и ритм в каждом абзаце, действие в его книге развивается стремительно, логично и абсолютно непредсказуемо. Предыдущий роман Бюсси «Пока ты не спишь» стал бестселлером и в России.

Холли Седдон «Постарайся не дышать». М.: Синдбад, 2018

Перевод: З. Ложкина

image

Алекс Дэйл медленно опускается на дно. Она планомерно разрушила свой брак и карьеру ради единственной любви – любви к алкоголю. Сбор материала для статьи приводит Алекс в палату к тем, кого принято называть «овощами». В палату, где уже пятнадцать лет лежит Эми Стивенсон. Эми и Алекс выросли в одном городе, слушали одну музыку, флиртовали с одними парнями. Но пятнадцать лет назад жизнь Эми остановилась: кто-то зверски избил ее и бросил умирать в лесу. Нападающего так и не нашли. Отрезанная от остального мира, запертая в собственном теле, Эми вынуждена блуждать по лабиринтам памяти в тщетных попытках разобраться, что же случилось. Про Эми Стивенсон все забыли. Но Алекс задается целью найти преступника. А может, она ищет спасения для себя.

Июнь Ли «Добрее одиночества». М.: АСТ, Corpus, 2018

Перевод: Л. Мотылев

image

Когда три главных героя нового романа Июнь Ли были совсем юными, их подруга отравилась и осталась инвалидом на всю жизнь. Сама ли она приняла яд? Или это преступление? Все трое хранят каждый свою тайну, и груз прошлого так и не дает им жить в полную силу. Прошлое не отпускает их, где бы они ни находились, как бы ни пытались выстроить свою судьбу.

Ханья Янагихара «Люди среди деревьев». М.: АСТ, Corpus, 2018

Перевод: В. Сонькин

image

«Люди среди деревьев»— первая книга Ханьи Янагихары. И хотя мировую славу ей принес второй роман, «Маленькая жизнь», дебют получил восторженные отзывы в авторитетных изданиях, отметивших появление сильнейшего оригинального голоса в американской прозе. В 1950 году молодой доктор Нортон Перина отправляется в составе научной экспедиции на затерянный микронезийский остров, где встречает племя людей, владеющих тайной не то уникального долголетия, не то вовсе вечной жизни. Результаты его исследований обещают фундаментальную революцию в медицине и новые сказочные горизонты для человечества. Однако претворение сказки в быль по традициям цивилизованного общества — процесс болезненный и страшный, подчас стирающий границы между подвигом и преступлением.

А.Дж. Флинн «Женщина в окне». СПб: Азбука-Аттикус, Азбука, 2018

Перевод: И. Иванченко

image

Анна Фокс детский психолог, год назад пережившая страшную трагедию. Теперь она стала заложницей в своем собственном доме. Анна страдает агорафобией и уже много месяцев не выходит на улицу. Родные оставили ее, хотя Анна регулярно разговаривает с ними по телефону. Свои дни она коротает за бокалом вина, просмотром старых фильмов, общением в интернет-форумах… и слежкой за соседями.
Однажды в доме, расположенном через сквер, появляются новые жильцы: отец, мать, сын-подросток. Благополучная, просто идеальная семья. Но как-то раз Анна, наставив в окно объектив камеры, видит шокирующее преступление. Или ей все показалось? Никто не воспринимает ее всерьез, полиция не верит ее словам — под грузом открывающихся тайн и секретов мир Анны начинает рушиться... Где правда, а где вымысел? Ей самой предстоит докопаться до истины.

Джон Гришем «Остров Камино». М.: АСТ, 2018

Перевод: В. Антонов

image

Джон Гришем в представлении не нуждается, новый детектив уже в продаже. Ограблена библиотека Принстонского университета! Похищены бесценные рукописи Фрэнсиса Скотта Фицджеральда…
Полиция и ФБР — в тупике. И тогда нанятое страховой компанией частное детективное агентство, специализирующееся на розыске краденых предметов искусства, начинает собственную охоту на похитителей.
След исчезнувших рукописей тянется на курортный островок Камино у побережья Флориды, где живет знаменитый антиквар и библиофил Брюс Кэйбл и компания его друзей-писателей. Туда-то детективы и подсылают своего «крота» — начинающую писательницу Мерсер Манн.
Но удастся ли ей, никогда прежде не участвовавшей в расследованиях, вычислить таинственного преступника?

Марк Салливан «Под алыми небесами». М.: Азбука-Аттикус, 2018

Перевод: Г. Крылов

image

«Под алыми небесами» — роман о невероятной человеческой храбрости и жизнестойкости в один из самых страшных периодов в истории. Роман уже полгода держится в списке «Топ-20» интернет-магазина Amazon.

Сьюзан Хинтон «Бойцовые рыбки». М.: Livebook, 2018

Перевод: Ю. Мачкасова

image

Тот же блин, что и дебютный роман автора «Изгои», только жареный с другой стороны. Молодежная проблематика, Америка кулаком по носу...
P.S. Вопрос, не дающий мне покоя: почему рыбкам придали массовости и сбили в стаю, когда в оригинале книга называется Rumble Fish, и фильм-то тоже озаглавлен «Бойцовая рыбка»...

Зэди Смит «Время свинга». М.: Э, 2018

Перевод: М. Немцов

image

Делает ли происхождение человека от рождения ущербным, уменьшая его шансы на личное счастье? Этот вопрос в центре романа Зэди Смит, одного из самых известных британских писателей нового поколения.
«Время свинга» — история личного краха, описанная выпукло, талантливо, с полным пониманием законов общества и тонкостей человеческой психологии. Героиня романа, проницательная, рефлексирующая, образованная девушка, спасаясь от скрытого расизма и неблагополучной жизни, разрывает с домом и бежит в мир поп-культуры, загоняя себя в ловушку, о существовании которой она даже не догадывается.
Смит тем самым говорит: в мире не на что положиться, даже семья и близкие не дают опоры. Человек остается один с самим собой, и, какой бы он выбор ни сделал, это не принесет счастья и удовлетворения. За меланхоличным письмом автора кроется бездна отчаяния.

Наринэ Абгарян «Дальше жить». М.: АСТ, 2018

image

Новая книга Наринэ Абгарян, автора знаменитых автобиографических повестей «Манюня» и «Люди, которые всегда со мной». 31 рассказ о войне.
Книга о тех, кто пережил войну.
И тех, кто нет. «Дальше жить» — это сборник рассказов о земляках Манюни — жителях армянского приграничного городка Берд в годы военного противостояния в Нагорном Карабахе и сегодня. Жители этого приграничного городка все так же готовят кавурму, собирают мед, пекут хлеб и ткут ковры, хотя жизнь каждого навсегда разделена на до и после войны. Гордые, свободные, простые и добрые люди, которые знают, как быть счастливыми всю жизнь… В наши дни город все тот же — февральские снегопады и запах меда на окрестных полях в сентябре, добродушные и упрямые старики. Только вот жизнь эта уже другая.

Умберто Эко «Как путешествовать с лососем». М.: SLOVO, 2018

Перевод: Н. Кулиш

image

«Как путешествовать с лососем» — это сборник вредных и не очень вредных советов от великого Умберто Эко, причем советов, касающихся самых обыденных ситуаций, в которые попадал знаменитый писатель, и к которым он призывает относиться с юмором и иронией. Блестяще написанные эссе, каждое из которых в наши дни могло бы стать хитом среди лонгридов в Фейсбуке — Умберто Эко и здесь опередил время, начав писать свои острые и смешные заметки в далеком 1975 году.
С середины 1970-х до недавнего 2014 года Эко писал о том, как организовать работу публичной библиотеки, восстановить украденные водительские права, провести отпуск с умной книгой, вести себя с таксистом, не узнать, который час, есть мороженое, пройти таможенный контроль, отучиться говорить слово «верно», как не пользоваться сотовым телефоном, как вести себя при встрече со знаменитостью и о многом другом — ну и конечно же о том, как путешествовать с лососем, если вожделенный деликатес достался вам по сходной цене, и вы готовы проехать с ним полмира, чтобы довезти до дома в целости и сохранности!
За 40 с лишним лет наша повседневная жизнь изменилась до неузнаваемости, но суть человеческих отношений и устройства общества все та же, и поэтому рассказы Умберто Эко, его тонкое социальное чутье и потрясающее чувство юмора по-прежнему невероятно хороши. Каждая история, рассказанная знаменитым писателем на страницах этой книги, дарит массу положительных эмоций, ведь талантливая ирония и умение смеяться над собой — это то, чего нам всем так не хватает.

КНИЖНЫЕ НОВИНКИ ДЕКАБРЯ

САМЫЕ ВАЖНЫЕ И ОЖИДАЕМЫЕ КНИГИ 2018 года