Book Friends Club

Светлана Алексиевич

«У войны не женское лицо»

Сегодня Светлана Алексиевич – лауреат Нобелевской премии по литературе 2015 года. Можно по-разному относиться к вручению различных премий, но Нобелевская премия по литературе – это всегда международное признание, открывающее автору двери в дома читателей всего мира.

Мое знакомство с творчеством Алексиевич началось немногим ранее объявления ее лауреатом премии, с прочтения книги «У войны не женское лицо». Для меня она стала открытием, несмотря на то, что была написана более 30 лет назад. Что я знала о войне? Что я знала о женщинах, воевавших во Вторую мировую войну? Что женщины уходили на фронт и служили наравне с мужчинами, любили, рожали детей, женщины оставались без мужей, без еды и жилья, женщины, как могли, выживали в войну.

Человек больше войны.

Такими словами начинается книга, действующими лицами которой стали женщины. Книга написана в жанре художественно-документальной прозы, поэтому сюжета в его классическом понимании нет, воспоминания о войне и есть сюжет. Женские голоса звучат отовсюду: с военно-полевой кухни, с передовой, из-под крыла самолета, из леса, из домов, где плачут от голода и страха дети. Отовсюду!

Я все время нахожусь в поиске книги, которая вывернула бы меня наизнанку. Именно такой книгой стала «У войны не женское лицо». Раньше не рассматривала события военных и послевоенных лет под углом женского восприятия действительности, да еще и в таком жанре. Невозможно было читать, застревали слезы в горле, но и не читать было невозможно. Я представляю этих мальчиков-интеллигентиков, поправляющих очки после того, как они зверски изнасиловали «проклятых врагов народа». Представляю, как партизанка сидит в кустах и смотрит, как ведут ее мать на расстрел, в белом платочке. А корыто с отрезанными конечностями мне снилось ночами. И ведь не героинями их чествовали после войны, нет. Почему нет? Потому что приказано было молчать, приказано властью и внутренним голосом.

Автор с особой деликатностью и чуткостью проникает в суть женской роли на войне. Это не серия интервью из разряда «вопрос-ответ». Это монологи участниц войны, превращающиеся в бесконечную полифонию из воспоминаний, перемешанных то со страхом и слезами, то со смехом и юмором. Много страшных сцен, море крови и  горечи, детских смертей. Но и на войне им тоже хотелось быть красивыми и найти свое счастье, любить, рожать детей. Волосы стригли коротко, не положено, но бывало и накручивали их — на шишки. И рыдали, когда, спустя четыре года после начала войны, им наконец-то выдали женское нижнее бельё и сапоги размерами меньше 40. До тех пор не признавали, как будто не было женщины на войне, не женщина ты — боец.

Бесконечно благодарна автору за эту книгу, за возможность услышать голоса женщин, прошедших через ад и победивших такой дорогой ценой. Я не буду цитировать, потому что из этих цитат родилась бы еще одна книга. В каждом монологе или диалоге – история без прикрас.

Отрывок из книги http://www.alexievich.info/knigi/U_voiny.pdf